《中国科技术语》
目次

2014年第4期

发布时间:2014-08-25 来源:《中国科技术语》杂志社

  术语学研究
    5  面向术语识别的术语界定研究………………………………………………………………张  榕
    9  大型术语部件库建设的实践与思考…………………………………………………………杨福义
    14 专业领域技术性英文词汇识别的多方法对比…………………………………… 崔维霞 王均松
    术语与翻译
    20 论术语翻译的特殊性——兼评《术语翻译研究导引》……………………………………陶李春
    24 affluenza的词义与翻译…………………………………………………………………… 庄国卫
    26 术语翻译问题的认知解释——以三本牛津英汉双解术语词典为例………………………樊林洲
    探讨与争鸣
    33 关于heparosan中文译名的建议………………………………………… 陈祥娥 凌沛学 张天民
    35 关于计算机操作系统的定义……………………………………………………… 孟  静 唐志敏
    40 关于“混合所有制经济”的探讨……………………………………………………………侯彩侠
    44 “竞争情报”名词新解………………………………………………………………………刘海桑

  溯源
    46 辞书中的二十四节气英译源流考……………………………………………………………余  恒
    51 “通讯社”词源、含义及演变探究…………………………………………………………雷  扬
    新科技 新名词
    54 四维打印技术概述………………………………………………………………… 邵  文 邢明浩
    56 柔性OLED设备…………………………………………………………………………………王  妍
    规范与应用
    58 从误名“鸡枞菌”看科技名词规范化江纪武郑礼胜………………………………………王  洁
    公布名词

    61 中医药学名词(四)………………………………………………全国科学技术名词审定委员会
    热点关注
    43 详解羊水栓塞………………………………………………………………………… 叶艳玲/摘编
    动态
    8  电气工程名词审定委员会第四次会议纪要
    19 第十二期“出版物规范应用科技名词培训研讨会”在济南举办


附件下载: