2025年8月22日至23日，全国民用航空名词审定委员会航空运输经济与管理名词审定分委员会定名一审会议在中国民航管理干部学院昆明校区召开。中国民航管理干部学院院长，全国民用航空名词审定委员会副主任、航空运输经济与管理名词审定分委员会于剑主任，全国科学技术名词审定委员会事务中心张晖副主任、中国民航大学外语学院院长、全国民用航空名词审定委员会张艳玲秘书长，航空运输经济与管理名词审定分委员会郑兴无副主任、耿淑香副主任，以及中国南方航空股份有限公司，中国民航信息集团，中国民用航空局清算中心，中国民航大学经济管理学院，中国民航管理干部学院，南京航空航天大学，广州民航职业技术学院等二十余位专家参加了会议。
会议现场
会上，围绕当前名词翻译和定名存在争论、名词审定需进一步提升术语的科学性与规范性等问题，张晖指出四点建议。一是明确认识名词审定工作的开创性与挑战性。二是要深刻理解名词审定工作的科学逻辑，高标准、高质量地开展定义工作。三是学科交叉是当前科技发展的趋势，名词审定工作需要不同学科专家之间达成协调与共识。四是要着力提高名词审定的规范性。
于剑主任在致辞中对全体参会人员表示热烈欢迎，同时向航空运输经济与管理审定分委会成员前期在文献查阅、名词研讨等方面的辛勤付出表示敬意。于剑主任回顾了自审定委员会成立以来，分委会共完成10项重要的阶段性工作，包括成立工作小组、确立收入原则、完成词条收集、查重、修改、删减及小组横向交流与学习互鉴等，并对后续持续完善名词定名和加强同行协作等方面提出了要求。
此次航空运输经济与管理分委会负责审定的名词涉及航空运输规划、经济政策与监管、资源管理、运营、市场营销、保障、服务质量、财务、审计等多个学科的交叉融合。通过小组互评，与会专家讨论了定名的用字、用词和概念的本质与边界，对分委会收录的1600余条名词进行了审定，一致认为：分委会名词收录工作系统性强，框架合理、收录名词符合对航空运输经济与管理的基本认知，保证了名词的科学性、权威性、实用性和前瞻性。会上，航空运输经济与管理分委会形成了后续工作计划，包括继续完善英文名称以及名词条目溯源等。
全国民用航空名词审定委员会航空运输经济与管理分委会副主任委员、委员、秘书长等专家学者参加会议。