各位专家、学者:
“中国术语学建设学术研讨会”自2004年创办以来,已经成功举办十届。为了进一步推动中国术语学的建设与发展,加强中国术语学界与国外学者的交流和沟通,全国科学技术名词审定委员会与安徽大学、安徽省外国语言文学类专业合作委员会、安徽师范大学、合肥工业大学拟于2025年10月17-19日联合举办“第十一届中国术语学建设暨术语学学科体系学术研讨会”,诚挚邀请国内外术语学及相关领域的学者、研究生拨冗赴会。现将相关事宜通知如下:
一、会议组织
(一)主办单位
全国科学技术名词审定委员会、安徽大学、安徽省外国语言文学类专业合作委员会、安徽师范大学、合肥工业大学
(二)承办单位
安徽大学大学外语教学中心、安徽大学多语种术语学理论与应用研究基地、安徽大学外语学院、《中国科技术语》杂志社有限责任公司
二、会议主题和议题
(一)会议主题:术语学学科体系研究
(二)会议议题
1.术语学学科体系研究
2.术语与话语体系构建研究
3.术语与其他学科亲缘关系研究
4.新时代术语发展的机遇与挑战
5.术语翻译与国际传播研究
6.人工智能与术语资源管理研究
7.中外术语政策比较研究
8.面向社会需求的术语服务研究
三、会议时间和地点
1.时间:2025年10月17-19日
2.地点:安徽大学磬苑校区
四、拟出席专家(按姓氏拼音排序)
Cecilio Garriga 西班牙巴塞罗那自治大学
达胡白乙拉 内蒙古大学
代晓明 全国科学技术名词审定委员会
冯志伟 教育部语言文字应用研究所
高永伟 复旦大学
李向民 南京艺术学院
刘开南 广西民族大学
沈 骑 同济大学
王少爽 大连外国语大学
魏向清 南京大学
叶其松 黑龙江大学
曾 罡 大连海事大学
张春泉 西南大学
周卫华 三峡大学
宗成庆 中国科学院自动化研究所
五、时间节点和投稿要求
请有意参会者根据以下时间节点提交相应材料,会议组委会将组织专家进行评审,如参会论文通过评审,则通过邮件发送会议正式邀请函,优秀论文将推荐在《中国科技术语》、Journal of Terminology and Knowledge Engineering(《科技术语与知识工程学报》)等学术期刊发表,并择优给予青年学者以全国科技名词委科研项目支持。具体安排如下:
(一)重要时间节点
1.论文(摘要)提交截止日期:2025年9月19日
2.论文(摘要)接受通知和会议邀请函发送日期:2025年9月28日
3.会议召开日期:2025年10月17-19日
(二)投稿要求
本次会议要求提交论文全文或摘要。具体要求如下:
1.论文(摘要)语言:中文或英文
2.投稿论文(摘要)文件命名:“工作单位-姓名-标题”
3.邮件主题:“工作单位-姓名-标题”
4.接收邮箱:mtrc@ahu.edu.cn
六、参会费用
本次会议收取会务费1000元/人,学生会务费减半,差旅及住宿费自理,会议期间食宿由会务组统一安排。会务费采取现场扫码缴费的方式。
七、报名方式
填写附件的报名表回执,并发送至邮箱:mtrc@ahu.edu.cn。
八、会务组联系方式
1.投稿和回执发送邮箱:mtrc@ahu.edu.cn
2.联系人:叶老师 13855116107 (请优先短信联系)