第六届“面向翻译的术语研究”国际学术研讨会
The 6th International Symposium on Translation-Oriented
Terminology Studies
（二号通知）
各位专家、学者：
“面向翻译的术语研究”自2010年开创以来，已经成功召开五届。为了进一步促进术语翻译领域不断深入发展，加强广大专家、学者和科研工作者的交流和沟通，全国科学技术名词审定委员会与新疆大学拟于2026年9月12-13日联合举办“第六届“面向翻译的术语研究”国际学术研讨会”，诚挚邀请国内外相关领域的学者、研究生拨冗赴会。现将相关事宜通知如下：
一、会议组织
（一）主办单位：全国科学技术名词审定委员会、新疆大学
（二）承办单位：新疆大学中国语言文学学院、新疆农业大学中国语言文学与艺术学院、新疆民汉语文翻译研究中心、国家语言文字推广基地（新疆大学）、《中国科技术语》杂志社、《中国科技翻译》编辑部、Journal of Terminology and Knowledge Engineering（《术语学与知识工程学报》）编辑部
二、会议主题和议题
（一）会议主题：人工智能时代的术语与翻译
（二）会议议题：
1.人工智能驱动的术语学理论革新研究
2.术语服务与翻译人机协同模式研究
3.术语标准化与AI伦理的交叉研究
4.术语知识增强的垂直领域翻译大模型研究
5.面向未来翻译教育的术语能力重构研究
6.国内外术语政策与服务比较研究
7.面向翻译的术语资源建设研究
8.边疆学、丝路文化相关术语考释研究
9.其他相关术语研究
三、会议时间和地点
1.时间：2026年9月12-13日
2.地点：新疆大学红湖校区
四、时间节点和投稿要求
请有意参会者根据以下时间节点提交相应材料，会议组委会将组织专家进行评审，如参会论文通过评审，则通过邮件发送会议正式邀请函，优秀论文将推荐至《中国科技术语》、《中国科技翻译》、Journal of Terminology and Knowledge Engineering（《术语学与知识工程学报》）等学术期刊发表，并择优给予青年学者全国科技名词委科研项目支持。具体安排如下：
（一）重要时间节点
1.论文（摘要）提交截止日期：2026年8月15日
2.论文（摘要）接受通知和会议邀请函发送日期：2026年8月25日
3.会议召开日期：2026年9月12-13日
（二）投稿要求
本次会议要求提交论文全文或摘要（期待获得科研项目支持者须提交论文全文）。具体要求如下：
1.论文（摘要）语言：中文或英文
2.投稿论文（摘要）文件命名：“工作单位-姓名-标题”
3.邮件主题：“工作单位-姓名-标题”
4.接收邮箱：799927012@qq.com
五、参会费用
本次会议收取会务费800元/人，学生会务费减半，差旅及住宿费自理，会议期间食宿由会务组统一安排。会务费采取现场扫码缴费的方式。
六、报名方式
填写附件的报名表回执，并发送至邮箱：799927012@qq.com。
七、会务组联系方式
1.投稿和回执发送邮箱：799927012@qq.com
2.联系人：徐少伟 18167873124、马梦芸 18299723161
全国科学技术名词审定委员会
新疆大学
2026年7月22日
附件