本书是全国科学技术名词审定委员会、台湾中华船舶机械工程学会共同组织海峡两岸船舶工程界专家会审的海峡两岸船舶工程名词对照本，是在海峡两岸各自正式出版的船舶工程名词的基础上选择船舶专用名词对照编订而成。内容包括船舶性能、船体结构、船舶机械、船舶电气、船舶通信与导航、舾装、船舶工艺等，共收词 3 200 条。供海峡两岸船舶工程界和相关领域的人士使用。